曲阜:文化産業発展の新たな原動力を活性化

曲阜:文化産業発展の新たな原動力を活性化

魯城の北、泗泗の浜。孔林観光地の東側に位置する魯城街道林前コミュニティでは、観光地に隣接しているため、印章産業は衰えず、今まで数百年の歴史があり、村民の半数以上が篆刻業に従事しており、金石篆刻の技術はここで持続的な生命力を示している。

林前コミュニティの孔府印閣では、毎日約3万枚の印鑑がここから発送され、世界各地に販売されています。林前コミュニティも遠近で有名な「淘宝村」になった。

孔府印閣の篆刻工房に入ると、白髪の職人はほとんど見られなかった。生放送室では、篆刻師が「キャスター」に変身し、ネットユーザーと頻繁にやり取りした。完成品展示室では、十二生肖やQ版孔子など千種類以上の文創印章が逸品ぞろいだった。

「私たちのライブルームへようこそ。一緒に伝統芸能の篆刻の魅力を感じましょう……」ライブルームでは、篆刻師の孔令佳さんが印章を巧みに彫りながら、ネットユーザーとやり取りし、手にした印章の材質や技術、そして印章の裏にある印信文化を紹介した。

孔令佳は孔府印閣の首席篆刻師で、多くの林前人と同じように、先祖代々篆刻業に従事し、おじいさんは孔林の門の前で露店を出して印章を刻み、字を書いて生計を立てていた。露店を出すことから作業場に入ることまで、オフラインからオンラインまで、タオバオから生放送まで、孔令佳はここ数年来、小さな印鑑がインターネットの急行に乗った後の急速な発展を経験した。

「インターネットの急行に乗ったのは、私たちの製品だけでなく、私たちの印信文化もある。」孔令佳は誇らしげに言った。

「印は、信なり。」中国の印章の篆刻は二千年以上の歴史があり、信義誠実の証憑と見なされ、深い文化的内包を持っている。印信という媒体を利用して、孔府印閣は市場のニーズの変化に合わせて新製品を開発し続け、篆刻という技術は、印章に込められた文化要素を庶民の家に飛び込ませた。同時に、彼らはコミュニティの100人以上の古い篆刻職人を集めて、篆刻の技術を開発的に伝承している。」文化+」という革新の道によって、2000年以上の歴史を持つ古い技術が孔子の故郷で受け継がれている。

伝統的な技術への堅守、現代のインターネットへの抱擁は、孔府印閣の成長過程で余すところなく体現されている。2007年、孔府印閣は電子商取引プラットフォームでオンライン販売ルートを開拓し、インターネットの「急行」に乗った。2014年、文化の「両創」の東風を借りて、孔府印閣の印章の売り上げは1000万に達し、その後の3年間で売り上げは倍増し続けた。2021年、孔府印閣の年間販売収入は1億8000万元を突破した。現在、孔府印閣はタオバオ、天猫、京東などの大手電子商取引プラットフォームにネットショップ6社、大衆によるネットショップ100社以上を擁し、篆刻印章製品は全国のオンライン印章市場シェアの30%を占め、石印製品のネット販売量は全国1位となっている。

文化の力は、かつてない強大なエネルギーを爆発させ、知らず知らずのうちに経済社会の質の高い発展を推進している。ここ数年来、曲阜は「文化エンパワーメント」戦略を堅持し、文化資源の優位性を産業発展の優位性に転化させ、孔子廟祈福文創、夫子有礼などのシリーズ製品を打ち出し、「山東手造・曲阜有礼」ブランドを作り上げ、三孔文旅、孔府印閣が「山東手造優先100」リストに入選し、孔府菜の研究開発と普及に力を入れ、政徳、師徳、企業家、青少年、従業員の「五大教育プラットフォーム」を育成し、教育・研修、展示会・演芸、文化財の複製、骨董品の取引、園林の古建、孔府菜飲食、篆刻の楷書などの各種文化企業を1000社近く発展させている。力を合わせて「印信の城」という新しい名刺を作り、第1回「中華印信文化精品展」を開催し、孔府印閣を代表とする篆刻産業を育成し、文化と創意、金融、観光、科学技術などの多要素の融合発展を推進する。

(張艶)