「瓢箪は『福禄』と同音で、吉祥如意を象徴し、内部に種が多く、多子多福を象徴している」孔子博物館では、瓢箪彩色師の劉龍氏が、見物客に瓢箪の宝物を説明している。博物館の展示に作品を持ち込むのは初めてだが、劉龍親方は物怖じせず、ひょうたんの話をすると、それは滔々としている。
孔子博物館は新春の宴をお届けできるように、「博物館で大年を過ごす・黄河大集」シリーズを丹念に企画し、非遺産伝承者の青年代表として、劉龍は早くから孔子博物館から招待を受け、普段使っている道具を持って、直接スタジオを博物館に設置し、それぞれの特色のあるひょうたんの宝物も博物館に「住んでいる」ことになった。
劉龍の筆の下で、無邪気で可憐な虎、楚々とした古典的な美人、花が咲いて富貴な牡丹、それだけ青々とした山水、一つ一つ生き生きとしたイメージが「おとなしい」ひょうたんに印刷され、その流暢な線、繊細な表情、驚くべき配色は、観光客たちを感嘆させた。今年の春節期間中、孔子博物館の観光客は9万人余りに達し、多くの観光客が劉龍のところで自分の好きな宝物のヒョウタンを手に入れた。
劉龍の記憶の中の小さな庭には青い藤とひょうたんがいっぱいぶら下がっていて、器用な祖母はひょうたんをいろいろな物や芸術品にして、祖母の影響を受けて、劉龍のひょうたんに対する愛も自然に生まれて、彼の研究と執着もひょうたんの中の天下と春秋を多くの人に見せた。2008年から、劉龍はひょうたん収蔵の専門家である跋魯氏と縁があり、跋氏の指導の下で創作を学び、跋先生に協力してアフリカひょうたん楽器史料文献を収集し、作品は『中華ひょうたん叢書』器物巻に収録されている。それ以来、劉龍は特色ある創作と研鑽の道を始め、伝統的な絵文絵画と葫芦彫刻を結合し、中国の伝統的な彫刻彩色塗装技術を伝承し、毎日伝統的なトーテム模様の絵画を練習し、古代神話の物語、歴史の故事を葫芦彩色に溶け込ませ、より多くの人に優れた伝統文化を理解させ、伝承させた。
今、出展して帰ってきた劉龍は曲阜師範大学にも来て、春秋葫芦画サークルで無形技術伝承活動を展開して、葫芦選材、絵画の基礎から彫刻の細部まで、劉龍は一つ一つ手を取って伝授して、これらの元気な大学生たちも葫芦の中で自分の愛を見つけて、伝統文化と技術もここにもっと生き生きとしたイメージを刻んでいる。
通信員：趙蕊