韓国に渡った元広島助っ人、MVP級活躍で守備も献身 「私が見てきた外国人打者で最高の選手」監督代行絶賛

韓国に渡った元広島助っ人、MVP級活躍で守備も献身 「私が見てきた外国人打者で最高の選手」監督代行絶賛

  • ピレラ選手(写真:AP/アフロ)

「チームがポストシーズンに進出できなかったのが残念だ」

同メディアが注目したのは5日の試合後のピレラのコメントだ。この日の試合で100得点を記録し、タイトル争いにも参加しているピレラは同メディアの取材に対して次のようにコメントしたという。

「100打点、100得点を達成したというが大きな意味はない。タイトルも同じだ。私の目標はチームがポストシーズンに進出して韓国シリーズで優勝することだった。今年の個人成績だけを見るとキャリアの中で一番良い。それ自体は満足だが、チームがポストシーズンに進出できなかったのが残念だ」

そして今季は打撃よりも守備で満足するプレーができたと明かした。昨季は足の痛みによりほとんど指名打者としての出場だったが、今季はレフトで出場し続けており、昨季よりも守備イニング数が3倍になったという。

同メディアによると、サムスン・ライオンズの朴鎮萬(パク・チンマン)監督代行は「外国人打者は打つことに多く集中する。それによって守備や走塁で楽をしようとする選手もいるがピレラはそうではない」とし、「こんな選手を初めて見た。技量もトップだ。私が見てきた外国人打者の中で最高の選手だろう」と手放しで絶賛した。

  • ピレラ選手(写真:AP/アフロ)

「チームがポストシーズンに進出できなかったのが残念だ」

同メディアが注目したのは5日の試合後のピレラのコメントだ。この日の試合で100得点を記録し、タイトル争いにも参加しているピレラは同メディアの取材に対して次のようにコメントしたという。

「100打点、100得点を達成したというが大きな意味はない。タイトルも同じだ。私の目標はチームがポストシーズンに進出して韓国シリーズで優勝することだった。今年の個人成績だけを見るとキャリアの中で一番良い。それ自体は満足だが、チームがポストシーズンに進出できなかったのが残念だ」

そして今季は打撃よりも守備で満足するプレーができたと明かした。昨季は足の痛みによりほとんど指名打者としての出場だったが、今季はレフトで出場し続けており、昨季よりも守備イニング数が3倍になったという。

同メディアによると、サムスン・ライオンズの朴鎮萬(パク・チンマン)監督代行は「外国人打者は打つことに多く集中する。それによって守備や走塁で楽をしようとする選手もいるがピレラはそうではない」とし、「こんな選手を初めて見た。技量もトップだ。私が見てきた外国人打者の中で最高の選手だろう」と手放しで絶賛した。