高らかに村の歌が鳴り響く鄒城村振興ラッパ

“东凫山,西凫山,天连水来,水连天……”

最近、鄒城市郭裏鎮爺嬢廟村の伏羲女ヌワ朝拝広場では、夕日の残照と雅楽がゆらゆらと揺れ、50人以上の村民が村歌「扶近日謡」の稽古をしています。

「以前は農閑期に村人たちは村の広場で広場ダンスを踊って、一日の疲れを和らげるのが好きだったが、今は村で村歌を作り、みんなに歌い継がせるように教え、私たちの精神文化生活はさらに豊かになり、心もさらに充実している」。村歌といえば、爺嬢廟村の村人の許来運はとても誇りに思っている。

「この『扶”謡』は爺”寺村のために作られた村歌で、鄒城市の伏羲文化を宣伝し、農村の振興と人民の安住楽業の美しい光景を賛美するためのものです。」村歌の作詞者で、鄒城市デジタル文旅エンパワーメントセンターの米懐誌副主任は、「2022年下半期から、鄒城市文化観光局は文芸中堅を組織し、16の鎮街の100余りのコミュニティ、村居に深く入り込んで調査し、この村の地域文化の特色と結びつけて、民謡、小調、演芸などを十分に参考にし、「土に付き、露に付き、接地気」という村歌の逸品を80曲以上創作しました。

ここ数年来、鄒城市は伝統文化資源と自然生態資源の豊富な優勢に立脚し、全市の力を挙げ、全国民の知恵を集め、全市の情を注ぎ、村歌計画を革新的に実施し、村居文化建設を助け、演芸文化が農村振興を可能にした鄒城のモデルを作り上げた。鄒城市政府は1000万元の文化エンパワーメント農村振興発展基金を設立し、農村の文化観光コンテンツの生産をサポートし、市委員会宣伝部、農業農村局、農村振興局、文化観光局などの多くの部門が共同で力を出し、20の観光モデル村の先行試験を推進し、村の歌行動専門家委員会を設立し、村民を村の歌の創作と伝承に参加させ、すべての村歌が村人の知恵の結晶であることを確保する。同時に、農村振興斉魯モデルの大洪溝村に300平方メートル余りの村歌発表基地を建設し、それぞれのオリジナル村歌のために最初の儀式を行い、MVを製作し、パンフレットを印刷し、文芸ボランティアを組織して各村に歌を教える活動を展開した。

このほか、鄒城市は”一村一歌”の基準に基づき、町で”村歌社舞”の試合活動を広く開催し、村歌、社舞、家訓などを”村晩”の舞台に運び、”村歌社舞大束情”春季村晩、”村歌を歌って党に聞かせる”村歌大会が相次いで開催され、村歌社舞と結合する形式で集中的に新時代の中国農民の新しい姿を現した。

村歌プロジェクトの実施は、村民を舞台の中心に立たせ、彼らは村歌の伝唱と広場ダンス、花鼓戯、快板などの芸術形式を結びつけ、農産物の生放送と結びつけ、村の知名度と影響力を大いに高め、農村観光の発展を促進し、農村振興を推進する「金の鍵」となった。